kredyt: SelettiPowiedz to teraz ze mną - shēn-ˈwäz-rē. Termin i styl pochodzą z XVII i XVIII wieku, kiedy Francuzi mieli do czynienia z niektórymi azjatyckimi motywami, symbolami i ikonami. I chociaż chinoiserie z pewnością napływa i sprzyja - w latach 30. i 80 .; na zewnątrz, prawie co drugą dekadę - nigdy tak naprawdę nie odchodzi. To było tam, w domu twojej wielkiej ciotki z powrotem na wschód, lub na tych trudnych wyprzedażach.
Jeśli masz dość prostego minimalizmu, czas ponownie zobaczyć chińską chinoiserie. A w XXI wieku - „Modern Chinoiserie” według Jess Bunge, starszego redaktora rynku w Style Emily Henderson - jest odświeżająca. Ja jestem tu po to.
Kilka rzeczy, o których warto pamiętać.
Używaj go oszczędnie.
„Prawdziwą sztuczką we współczesnej chińskiej chinoiserie jest wybranie„ chwili ”, mówi Emily Henderson, kiedy Hunker poprosił ją o przyjęcie. „Niezależnie od tego, czy jest to coś małego, jak mała kolekcja ceramicznych wazonów, czy też duże stwierdzenie, takie jak tapeta, niech to będzie jedyny element w stylu chinoiserie. W ten sposób świeci i utrzymuje, że pomieszczenie nie jest zbyt intensywne wizualnie”.
„To piękny styl, ale zdecydowanie ozdobny” - dodaje. „Wybierz mądrze, a będziesz w świetnej formie.” (Sprawdź nasze 10 ulubionych ulubionych chinoiserie).
Nie musisz iść na pełną pagodę.
Dom Sotheby's wskazuje na cechy chinoiserie - smoki, psy foo, kwiaty wiśni, krajobrazy i pagody. Wszystkie są świetne, ale możesz po prostu przyjąć pewne kształty i figury. Nogi na stole lub krześle lub linie zagłówka mogą wystarczyć do przekazania „azjatyckiego” bez przesadzania.
To nie jest ozdobą budżetu.
Chinoiserie nie są tanie. Klasyczne elementy na Chairish i 1stdibs z łatwością pojawiają się w tysiącach. Pomaga myśleć o prawdziwej transakcji jako o zabytkowych elementach inwestycyjnych lub o tańszych akcesoriach, takich jak poduszki, nadruki i porcelana dekoracyjna, które można dowolnie wymieniać.
Zacznij od małego.
Dla mnie wszystko zaczęło się od wspaniałej chińskiej linii Hybrid firmy Seletti. Każdy zachwycający kawałek jest w połowie azjatycką, w połowie brytyjską porcelaną kostną, połączoną ze sobą. Trzy z nich wiszą teraz w mojej kuchni. Potem kupiłem delikatne porcelanowe naczynia na wyprzedaży na podwórku, w których teraz mieści się mydło i zapałki w łazience. I od miesięcy obserwuję miseczkę chinoiserie na Chairish od miesięcy. Każdy kawałek dodaje nową warstwę i wnosi coś kolorowego i kapryśnego do mojej, inaczej nowoczesnej, eklektycznej przestrzeni.
Czas ekranowy.
Słyszałeś? Powracają stare dzielniki do pokoju szkolnego - jest to idealny sposób na dodanie chinoiserie stylu do minimalistycznego lub nowoczesnego pokoju.
I na szczęście chinoiserie dobrze gra z innymi.
Tak długo, jak posłuchasz rady Emily Henderson - oszczędnie korzystaj z chinoiserie - będzie pasować do większości istniejących projektów. Jest to naturalne dopasowanie do Hollywood Regency i zaskakujący kontrapunkt do nowoczesnego stylu z połowy wieku. Szczegółowe nadruki z chinoiserie wyglądają bardzo ładnie obok greckich wzorów i nadruków zwierzęcych, a wielka ściana akcentująca z chinoiserie może być dokładnym stwierdzeniem, które chcesz zrobić.
