Odnowienie domu z epoki może być trudnym balansowaniem między starym a nowym. Ale kiedy Jessica Hansen, właścicielka Tandem Design, rozpoczęła remont swojego nowoczesnego domu z połowy wieku w Santa Monica w Kalifornii, była podekscytowana łączeniem własnego stylu z oryginalnym designem. „Uwielbiam odnawiać domy z połowy wieku” - powiedziała. „Myślę, że kluczem do tego jest wiedza, co zachować, a co wymienić”. Pierwszą rzeczą na liście elementów do wymiany był dywan od ściany do ściany. Hansen zamienił go na podłogę z białego dębu z wykończeniem ługowym.
Kolejnym najwyższym priorytetem było stworzenie lepszego przepływu między obszarami wspólnymi. Dom, który Hansen dzieli z mężem i dwoma synami, miał pokój premiowy, który był oddzielony przejściem z pralnią. Hansen wyjął pralnię i uczynił z korytarza część wnętrza domu, aby połączyć wszystkie pomieszczenia. Zachowała wiele nienaruszonych oryginalnych detali, takich jak kamienny kominek i wbudowane półki w salonie, i użyła jasnej palety, aby wyróżnić zabytkowe meble. Efekt końcowy jest fajny i zebrany - i właściwe połączenie przeszłości i teraźniejszości.
Hansen zachował nienaruszony kominek i drewniane panele salonu, aby zachować atmosferę połowy wieku. Zabytkowe znaleziska, takie jak krzesła Ib Kofod-Larsen i krzesło Hansa Wegnera, zostały zmieszane z nowymi elementami, w tym sofą Design Within Reach i stolikiem z lustrem West Elm. Makrama w oknie pochodzi ze ślubu pary.
Fortepian w salonie należał do pierwotnych właścicieli domu, którzy przekazali go Hansenowi i jej rodzinie. Zwieńczona jest zabytkową lampą korkową i rysunkiem matki Hansena.
Klasyczny turecki dywan od Etsy nadaje kolor jadalni, w której znajduje się również vintage stół i krzesła oraz żyrandol Sputnik.
Hansen powiedział, że największym wyzwaniem dla projektu było życie w domu podczas remontu kuchni. Brzozowe szafki zostały bielone, a backsplash wyłożono niestandardowymi płytkami Royal Stone. Taborety Erika Bucha są podciągnięte do lady.
Hansen zastąpił nogi sofy Ikea w pokoju rodzinnym, aby pasowały do mebli z połowy wieku. Dywan i stół są w stylu vintage, a regały są wykonane przez Modern Shelving.
Łóżko Design Within Reach w głównej sypialni jest zwieńczone pościelą Citizenry i poduszkami od Etsy i Jonathana Adlera. Zabytkowy obraz Roberta Wooda i wisząca makrama autorstwa Obodo Home Craft nadają pomieszczeniu kolor i teksturę.
Projektant zdjął drewniane panele ze ścian pokoju gościnnego i pomalował cegłę na biało, aby rozjaśnić przestrzeń. Łóżko Nelson pochodzi z Design Within Reach, stoliki zostały wykonane przez ojca Hansena, a zabytkowa mosiężna rzeźba nad kominkiem pochodzi z Red Snapper w Portland w stanie Oregon.
Oryginalne parkiety z czerwonego dębu w pokoju syna Waltera były bielone, aby pasowały do nowych podłóg domu. Kolorowy dywan pochodzi z Etsy, łóżko autorstwa Oeufa, a flagi są domowej roboty.
Obrazy i igły do majsterkowania należą do kolekcji sztuki w pokoju syna Otisa. Łóżko Kalon Studios stoi obok komody Ikea.
Płytki betonowe Marrakech Design brukują podłogę łazienki. Niestandardowa próżność z brzozy zwieńczona jest blatem Caesarstone, a lustro Brendon Farrell jest otoczone kinkietami Schoolhouse Electric.
